This opportunistic refactoring is often referred to as following the camp site rule - always leave the code behind in a better state than you found it. If everyone on the team is doing this, they make small regular contributions to code base health every day.